「twist someone’s arm」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

ヒントは、人を動かすときに使う言葉です。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「（なにかしたくないことを）やらせる、無理強いされる」でした！

直訳すると「誰かの腕をひねる」という意味になりますが、「twist someone’s arm」には「（なにかしたくないことを）やらせる、無理強いされる」という意味があります。

相手が協力してくれるまで腕をねじり上げて痛めつけるというイメージですよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。