「in the back of one’s mind」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

直訳すると「心のうしろのなかに」になりますが、なんだか不自然ですよね。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「心の奥に、頭の片隅に」でした！

なにかを意識的に気にかけているわけではないけれど、頭の片隅で気にかけている状態を表すフレーズ。

「なんとなく覚えておいてね」ということを伝えたいときに便利です。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。