「A leopard can’t change its spots」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

「leopard」は「ヒョウ」、「spots」は「まだら模様」を表す単語です！

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「人の性格は変えられない」でした！

「A leopard can’t change its spots」は、「人の性格、性質は変えられない」という意味を表します。

ヒョウが体のまだら模様を変えられないのと同じで、悪い性格やくせはそう簡単には直らない、ということわざです。

人の本質や性分は決して変わらない、という意味で使われます。

あまり信用できない人が「心を入れ替えた」と言っても、疑ってかかるような場面で使いますよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。