「take something off your plate」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

「お皿からなにかを取り除く」と訳せますが、どんな場面で使われるのでしょうか？

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「仕事量や責任を減らす」でした！

「take something off your plate」は、「仕事量や責任を減らす」という意味を表します。

やることが山積みで手いっぱいの人から仕事を引き取り、負担を軽くしてあげるときによく使います。

「take this off my plate」とすれば、自分の仕事や責任を誰かにお願いする言い方になりますよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。