「short and sweet」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

「短くて甘い」と訳しても意味が通じません！

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「簡潔で要領を得た」でした！

「short and sweet」は、「（会議・話などが）簡潔で要領を得た」という意味を表します。

スピーチについて「short and sweet」と言えば、手短で、しかも話の要点がしっかり押さえられていたことになります。

別の言い方をするなら、「short and to the point」とほぼ同じ。

逆に話がだらだらと長いことは、「verbose」「wordy」「diffuse」などで表しますよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。