「at the drop of a hat」の意味は？「帽子が落ちたとき」はなんの合図…！？【1分英会話】
TRIVIA
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「at the drop of a hat」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「早速／すぐ」でした！
「at the drop of a hat」は、なにかを即座に、またためらわずに行うことを意味するフレーズです。
昔、帽子を落とすことがレースや喧嘩の合図だったことに由来するといわれて、行動の素早さを強調したいときに使いますよ。
「His mood changes at the drop of a hat.」
（彼の気分は、ちょっとしたことですぐに変わります）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
あわせて読みたい
ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #1分英会話
SHARE
