「honesty is the best policy」の意味は?昔からよく知られた英語のことわざ!【1分英会話】
TRIVIA

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「honesty is the best policy」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「正直は最良の方策」でした!
「Honesty is the best policy.」は、たとえ目先では損をするように思えても、嘘をつかず正直でいることが、長い目で見れば信頼や良い結果につながるという意味のことわざです。
責任から逃れたいときや、目先の利益を得たいときには、つい嘘をつきたくなることもあるでしょう。
しかし、誠実な態度を貫くことが、周囲との信頼関係を築き、自分自身の心の安らぎにもつながっていくのですね。
「Honesty is such a lonely word.」
(誠実さとは、なんて孤独な言葉なのだろう)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
あわせて読みたい

ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #1分英会話







