「knock on wood」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「幸運が続きますように」でした！

「knock on wood」は、「幸運がつづきますように」を意味する表現。

自慢話や不吉なことを言った直後に木製品を叩くという、英語圏の迷信的な仕草に由来しています。

おまじない・願掛けの意味を持っていますよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。