どっちが和製英語？

「パンケーキ」と「ホットケーキ」、どちらが和製英語でしょうか？

スペルを書いてみたらわかるかも！

あなたは正解がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「ホットケーキ」でした！

ホットケーキは、日本で生まれた和製英語。

日本語では、ホットケーキもパンケーキも同じ意味として使われています。

しかし英語圏では、ホットケーキという表現は通じないことが多く、「パンケーキ（pancake）」が使われますよ。

あなたはわかりましたか？

このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！