「lose your touch」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

ヒントは、練習不足のときに起こる現象です。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「腕が鈍る・感覚を失う」でした！

直訳すると「指や手で触れたり感じたりすることができなくなる」という意味。

ですが「lose your touch」は、以前は得意だったことや上手にできていたことが、長い間やっていないうちにできなくなってしまう、もしくは感覚が鈍ってしまう状態を表す言葉ですよ。

似た表現に、「fall out of practice」＝「練習不足で腕が鈍る」や「get rusty」＝「腕が鈍る・錆びつく」があります。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。