「dog days of summer」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「盛夏・猛暑の時期」でした！

この表現は、夏の一番暑い時期や1年でもっとも暑い時期を意味するイディオムです。

「dog」が使われているのは、北半球で7月から8月に観測できる「Dog Star」＝「天狼星」にちなんでいるからだそうですよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。