「jump on the bandwagon」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

ヒントは、ミーハーな人に関係する言葉です。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「流行に乗る」でした！

「jump on the bandwagon」の語源は、18世紀のアメリカの政治活動にさかのぼります。

18世紀のアメリカでは、政治家は「bandwagon」＝「楽隊車」に乗り、街を巡り、宣伝活動を行っていました。

支援者は楽隊車に乗っている政治家を追いかけるというイメージから、「世のなかの流行・人気のもの」という比喩的な意味で使われるようになったそう。

楽隊車は、パレードで楽隊を乗せて走る、飾りをつけたワゴン車ですよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。