中国語で「JoJo的奇妙冒险」の意味は？

中国語で「JoJo的奇妙冒险」と表す日本のアニメはなんでしょうか？

ヒントは、1987年〜週刊少年ジャンプにて連載された漫画が原作のアニメです。

いったい、中国語で「JoJo的奇妙冒险」と表される日本のアニメはなんでしょうか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「ジョジョの奇妙な冒険」でした！

ジョジョの奇妙な冒険は、2021年から米Netflixで公開された「ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン」が世界トップ8の視聴回数を記録するなど、世界中で大人気の日本のアニメ・漫画です。

「JoJo」＝「ジョジョ」、「的」＝「の」、「冒险」＝「冒険」を意味します。

「奇妙」は日本語と同じなので、ヒントになった方も多いのではないでしょうか。

ちなみに、作中に登場する岸辺露伴の有名なセリフ「だが断る」は、中国語で「但是我拒绝」と表しますよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。