「시작이 반이다（シジャギパニダ）」の意味は？

「시작이 반이다（シジャギパニダ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、直訳すると「始まりが半分だ」になる言葉です！

「시작이 반이다（シジャギパニダ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「思い立ったが吉日」でした！

「시작이 반이다（シジャギパニダ）」は、「思い立ったが吉日」という意味の韓国語。

直訳すると、「始まりが半分だ」になります。

新しいことを始めるのは難しいものですが、いったん始めればやり終えるのはそれほど難しくなく、半分以上は終わったのと同じだという意味です。

新しいことを始めた人に対して送る、励ましの言葉として使われますよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『NAVER韓日辞典』