「It’s the thought that counts」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

「count」には、「大事である」「価値がある」という動詞の意味もあります！

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「大切なのは気持ちだ」でした！

「It’s the thought that counts」は、「大切なのは気持ちだ」という意味を表します。

贈り物や行いに込められた思いは、品物の値段や結果よりも大切だ、という意味です。

誰かが自分のためになにかをしてくれたり、贈り物をくれたりしたとき、その心づかいへの感謝を伝える場面で使います。

くだけた場面でも改まった場面でも使える、使い勝手のよいフレーズですよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。