「Haste makes waste」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

「haste」は「急ぐこと・あせること」、「waste」は「むだ・浪費」を表す単語です！

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「急いては事を仕損ずる」でした！

「Haste makes waste」は、「物事を早くしすぎると、ミスや時間の無駄につながる」という意味を表します。

時間に追われてあわてて取りかかると、かえって時間や手間をむだにしてしまう、という戒めです。

あせって行動することをいましめる、英語のことわざです。

日本語でいえば、「急いては事を仕損ずる」によく似た表現ですよ。

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。