【韓国語クイズ】「몸을 사리다(モムㇽ サリダ)」の意味は?「とぐろ」から生まれた慣用句!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「몸을 사리다(モムㇽ サリダ)」の意味は?
「몸을 사리다(モムㇽ サリダ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、「사리다(サリダ)」は、ある動物の動作を表す言葉です!
「몸을 사리다(モムㇽ サリダ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「自重する」でした!
「몸을 사리다(モムㇽ サリダ)」は、「自重する」という意味の韓国語。
「사리다(サリダ)」には、蛇がとぐろを巻くという意味があるんです。
つまり、うずくまって慎重になっているイメージ。
そこから、積極的になれずに自重する、躊躇するという意味で使われる表現ですよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
あわせて読みたい








