「elbow grease」の意味は?ひじに塗る油ではありません!【1分英会話】
TRIVIA

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「elbow grease」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
「肘」を意味する「elbow」に、「油脂」を意味する「grease」がくっついた表現です!
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「肉体的努力」でした!
「elbow grease」は、「肉体的努力」という意味を表します。
肘にさす油、言い換えれば体を動かす力仕事のことを表します。
17世紀には使われていた表現で、当時は物をこすったり磨いたりする手作業の労力を意味していました。
慣用句としては、骨身を惜しまず働くことや、熱心な努力全般を指しますよ。
「This floor needs a lot of elbow grease to shine.」
(この床を光らせるには相当こすらないと)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
あわせて読みたい

ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #1分英会話







