【韓国語クイズ】「하나를 보면 열을 안다(ハナㇽルボミョン ヨルランダ)」の意味は?人を判断するときに使うことわざ!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「하나를 보면 열을 안다(ハナㇽルボミョン ヨルランダ)」の意味は?
「하나를 보면 열을 안다(ハナㇽルボミョン ヨルランダ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、直訳すると「ひとつを見ると十がわかる」という意味の言葉です!
「하나를 보면 열을 안다(ハナㇽルボミョン ヨルランダ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「一事が万事」でした!
「하나를 보면 열을 안다(ハナㇽルボミョン ヨルランダ)」は、「一事が万事」という意味の韓国語。
ここでの「一」とは、ある人の行動の一側面を、「十」とは、その人の性格や人柄すべてを意味します。
ひとつの言動を見て、その人がどんな人なのかがわかると言いたいときに使いますよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
あわせて読みたい








