「easier said than done」の意味は？言うのは簡単だけど...！【1分英会話】
TRIVIA
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「easier said than done」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「口で言うほど簡単ではない」でした！
「Easier said than done」は、口で言うのは簡単だけど実際にそれを行動にするのは難しいよね、というニュアンスを込めて使われるフレーズです。
「外国に住んでみたい」「自分でビジネスを始めて成功させたい」といった、アイデアや提案に対して、「それは口で言うほど簡単じゃないよ」と返すときによく登場します。
「That’s easier said than done.」のように使うほか、「Easier said than done.」だけでも使える便利な表現ですよ。
「Living in a foreign country is easier said than done.」
（外国に住むって口で言うのは簡単だけど、実際に住むのは難しいよね）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
あわせて読みたい
ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #1分英会話
SHARE
