「nickel and dime」の意味は?ちょっとネガティブな英語のイディオム!【1分英会話】
TRIVIA

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「nickel and dime」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「少額ずつお金を取る」でした!
「nickel」はアメリカの5セント硬貨を、「dime」は10セント硬貨を意味します。
「nickel and dime」は、少額の追加料金を何度も請求し、積み重ねによって相手に大きな負担をかけることを表すフレーズです。
「They will nickel and dime you with hidden fees.」
(彼らは隠れた手数料を次々と請求してくるよ)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
あわせて読みたい

ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #1分英会話







