「on fleek」の意味は?若者言葉のイディオムです!【1分英会話】
TRIVIA

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「on fleek」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「超イケてる」でした!
この表現は、特に外見やスタイルが「完璧に決まっている」状態を表します。
元々は「完璧に整えられた眉毛」を指すSNSの動画から生まれた言葉ですが、現在ではメイクや髪型、服装、さらにはスキルや物ごとの良さを褒めるときに幅広く使われているそう!
「Her outfit is on fleek 
ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #1分英会話






