「마스크걸（マスクゴル）」を訳すと？

日韓で大ヒットした韓国ドラマ「마스크걸（マスクゴル）」を知っていますか？

2023年に放送され、コ・ヒョンジョン、ナナ、イ・ハンビョルが出演しているドラマです。

いったい、「마스크걸（マスクゴル）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「マスクガール」でした！

「マスクガール」とは、外見にコンプレックスを持つ会社員が、マスクをつけてライブ配信をしたことをきっかけに次々と不幸な事件に巻き込まれるサスペンスドラマです。

Netflixで見ることができますよ。

あなたはわかりましたか？

韓国ドラマのタイトルから韓国語を学んでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』