「오삼불고기(オサムプルコギ)」の意味は?プルコギだけどプルコギじゃない!?
TRIVIA
韓国料理でよく耳にする韓国語を出題!クイズ形式で言葉を覚えて、日常生活や旅行に役立ててくださいね。
「오삼불고기(オサムプルコギ)」の意味は?
「오삼불고기(オサムプルコギ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、韓国のローカルグルメです。
「오삼불고기(オサムプルコギ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は?
正解は、「イカとサムギョプサルの炒め物」でした!
「오삼불고기(オサムプルコギ)」は、「오징어(オジンオ)」=「イカ」+「삼겹살(サムギョプサル)」=「サムギョプサル(豚の三枚肉)」+「불고기(プルコギ)」=「プルコギ」を組みあわせた言葉です。
通常の「プルコギ」は牛肉で作られていますが、「오삼불고기(オサムプルコギ)」には「サムギョプサル(豚の三枚肉)」が入っているため、牛肉は入っていませんよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』