「더빙（トビン）」の意味は？

「더빙（トビン）」という言葉を聞いたことはありますか？

ヒントは、海外の映画やドラマに関する言葉です。

いったい、「더빙（トビン）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「吹き替え」でした！

「더빙（トビン）」は、元の音声を別の言語で録音し直す作業を指します。

ちなみに、「字幕」は「자막（チャマク）」といいますよ。発音が少し日本語に似てますね。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。