【韓国語クイズ】「하늘의 별 따기(ハヌエ ピョルッタギ)」の意味は?「星」が登場することわざ!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「하늘의 별 따기(ハヌエ ピョルッタギ)」の意味は?
「하늘의 별 따기(ハヌエ ピョルッタギ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、直訳すると「空の星を取る」になる言葉です!
「하늘의 별 따기(ハヌエ ピョルッタギ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「夢のまた夢」でした!
「하늘의 별 따기(ハヌエ ピョルッタギ)」は、「夢のまた夢」という意味の韓国語。
直訳すると「空の星を取る」です。
空に浮かんでいる星をつかむくらい、可能性が低いことのたとえです。
宝くじの1等に当選することや、人気が高い超一流企業に入社するようなことなど、確率が低いことに対して使いますよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『NAVER韓日辞典』
あわせて読みたい








