「꿩 먹고 알 먹는다（クォンモッコ アㇽモンヌンダ）」の意味は？

「꿩 먹고 알 먹는다（クォンモッコ アㇽモンヌンダ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、「알（アㇽ）」は、「卵」のことです！

「꿩 먹고 알 먹는다（クォンモッコ アㇽモンヌンダ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「一挙両得」でした！

「꿩 먹고 알 먹는다（クォンモッコ アㇽモンヌンダ）」は、「一挙両得」という意味の韓国語。

「꿩（クォン）」は、「雉」のことです。

狩りに出て雉を捕ってみたら、卵まであったといううれしい状況を表しています。

ひとつのことをしたら、おまけにもうひとつのことまでできた場合に使われることわざです。

「一石二鳥」の意味でもありますよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『NAVER韓日辞典』