【韓国語クイズ】「발 벗고 나서다（パㇽボッコナソダ）」の意味は？田んぼや畑仕事のイメージがある慣用句！
TRIVIA
韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「발 벗고 나서다（パㇽボッコナソダ）」の意味は？
「발 벗고 나서다（パㇽボッコナソダ）」という言葉を聞いたことありますか？
ヒントは、靴や靴下を脱ぐ動作が登場する言葉です！
「발 벗고 나서다（パㇽボッコナソダ）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は、「積極的に取り組む」でした！
「발 벗고 나서다（パㇽボッコナソダ）」は、「積極的に取り組む」という意味の韓国語。
「발 벗고（パㇽボッコ）」の部分は、靴や靴下を脱ぐことを意味しています。
田んぼや畑仕事などをするときに、靴や靴下を脱いで「よし！やるぞ！」という感じで農作業を行うイメージで、なにかを積極的にするときに使われますよ。
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『NAVER韓日辞典』
あわせて読みたい
ライターRay WEB編集部
SHARE
