【韓国語クイズ】「도배(トベ)」の意味は?通知の量にうんざりすること!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「도배(トベ)」の意味は?
「도배(トベ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、「도배(トベ)」の本来の意味は「壁紙を貼ること」です!
「도배(トベ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「連続投稿(連投)」でした!
「도배(トベ)」は、「連続投稿(連投)」という意味の韓国語。
本来は「도배(トベ)」=「家の壁に壁紙を貼ること」を意味しています。
ここから連想して、インターネット掲示板に同じ投稿を何度も貼り続ける、「連続投稿(連投)」という意味で使われるようになりました。
ちなみに、「連続投稿された文」のことは「글(クル)」=「文字」を組みあわせた「도배글(トベクル)」と表現しますよ。
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『コネスト』
・『Kpedia』
あわせて読みたい








