【韓国語クイズ】「쩔어(チョロ)」の意味は?ほめ言葉です!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「쩔어(チョロ)」の意味は?
「쩔어(チョロ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、同じ意味の言葉が日本でもよく使われる俗語!
「쩔어(チョロ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「やばい、半端ない、すごい」でした!
「쩔어(チョロ)」は、「やばい、半端ない、すごい、最高」という意味の韓国の俗語。
原形は「쩐다(チョンダ)」で、日本の若者言葉の「やばい」に近いニュアンスを持っています。
否定的にではなく、感心したときや称賛するときなど肯定的な意味で使われることが多く、「센스 쩔어(センス チョロ)」なら「センスが半端ない」となります。
親しい間柄で使うくだけた表現なので、目上の人には使わないよう気をつけましょう。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『でき韓ブログ』
・『KPLAZA』
あわせて読みたい








