【韓国語クイズ】「돌직구(トルジック)」の意味は?オブラートに包まない話し方!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「돌직구(トルジック)」の意味は?
「돌직구(トルジック)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、はっきりとした話し方のこと。
「돌직구(トルジック)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「ストレートにものを言うこと」でした!
「돌직구(トルジック)」は、「ストレートにものを言うこと」という意味の韓国語。
「돌(トル)」=「石」と「직구(チック)」=「直球」を組みあわせた言葉で、もともとは野球における球威のある速球を意味します。
日常会話ではこれが転じて、相手の心情や状況を考慮せず、直接的な言葉を投げかけることを指しますよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』
あわせて読みたい








