「갓수(カッス)」の意味は?「갓(カッ)」は「神」という意味!
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「갓수(カッス)」の意味は?
「갓수(カッス)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、「갓(カッ)」は「神」という意味ですよ。
「갓수(カッス)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「神プー太郎」でした!
「갓수(カッス)」とは「神プー太郎」を表す言葉。
英語の「God(神、最高)」を意味する「갓(カッ)」と、韓国語の「백수(ペクス)」=「無職」を組みあわせた造語です。
仕事をしていないにもかかわらず、親の金で贅沢な生活を送っている人、あるいは無職なのに非常に気楽で楽しそうな生活を送っている人を指す、「親に寄生する人(寄生族)」に近いニュアンスの言葉なんだとか。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『Smida Korean』







