中国語で「偶像失格」の意味は？

中国語で「偶像失格」と表す小説はなんでしょう？

ヒントは、第164回芥川賞を受賞した作品です。

いったい、中国語で「偶像失格」と表す小説とは……？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「推し、燃ゆ」でした！

「偶像失格」は「推し、燃ゆ」を表す中国語です。

「推し、燃ゆ」とは、宇佐見りんさんによる第164回芥川賞受賞小説。

生活のすべてを推し（アイドル）に捧げる高校生・あかりが、推しの炎上によって拠り所を失い、葛藤する姿を描いた物語で、アイドルとファンの関係や、熱狂的なオタクの心理を精緻に描写していますよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。