「시원해（シウォネ）」の意味知ってる？

「시원해（シウォネ）」いう言葉を聞いたことはありますか？

ヒントは、直訳すると「涼しい」を意味する韓国語ですが、食事に関係した意味がある言葉です。

「시원해（シウォネ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「辛さが効いてておいしい」でした！

「시원해（シウォネ）」とは、食事のシチュエーションでは「辛さが効いてておいしい」を意味する韓国語。

唐辛子が効いたスープを口にしたときには「辛さが効いておいしい」というニュアンスで用いられますが、本来の意味は「涼しい」です。

あなたはわかりましたか？

覚えておいて、韓国食品のお店や韓国ドラマなどでもチェックしてみて！

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『コネスト』