中国語で【小婦人】と表す小説は?英語に直してみるとわかるかも…!
TRIVIA

小説のタイトルを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
中国語で「小婦人」の意味は?
中国語で「小婦人」と表す小説はなんでしょうか?
「小婦人」は英語の原題をそのまま漢字にしたもの!
いったい、中国語で「小婦人」と表す小説とは……?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は「若草物語」でした!
「若草物語」は、1868年に出版されたルイザ・メイ・オルコットによる小説。原題は「Little Women」です。
南北戦争の頃のアメリカで、マーチ家の4人姉妹が、恋愛や夢に悩みながら成長していく姿を描いた、人気の高い作品です。
2019年には、エマ・ワトソンらが出演した『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』が公開されましたよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
あわせて読みたい

ライターRay WEB編集部
- #TAG
- #中国語クイズ







