「금수저（クムスジョ）」の意味は？

「금수저（クムスジョ）」という言葉を聞いたことありますか？

生まれ育った環境や家庭に関する韓国語です。

「금수저（クムスジョ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「金のスプーン／裕福な家の生まれ」でした！

「금수저（クムスジョ）」は直訳すると「金のスプーン」で、文脈によっては「裕福な家庭に生まれた人」を指します。

韓国では生まれ持った経済力の比喩として使われ、社会問題にも関連する表現として用いられます。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『コネスト』