「킹받다（キンバッタ）」の意味は？

「킹받다（キンバッタ）」という言葉を聞いたことありますか？

ある強い感情を表すスラングのひとつです。

「킹받다（キンバッタ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「すごく頭に来る、ムカつく」でした！

「킹받다（キンバッタ）」は、「すごく頭に来る、ムカつく」を表す韓国語です。

「열받다（ヨルパッタ）」＝「ムカつく」の「열（ヨル）」＝「熱」を、「킹（キン）」＝「キング」に置き換えた造語です。

怒りやイライラを誇張して言うときの表現ですが、実際にはユーモアや親しみを含んだ軽い雰囲気で使われることが多いんだとか。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』