【北海道の方言】「あいてくさい」の意味は？

「あいてくさい」という言葉を聞いたことはありますか？

ヒントは、人を突き放すような表現です。

いったい、「あいてくさい」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「相手にならない」でした！

「あいてくさい」は、北海道の方言で「相手にならない、対等に考えられない」という意味の言葉です。

「このゲーム、簡単すぎてあいてくさいわ」は、「このゲーム、簡単すぎて相手にならないわ」という意味ですよ。

「あっぱくさい」とも言うそうです。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に方言を楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『47都道府県方言百科辞典』