中国語で「半泽直树」の意味は？

中国語で「半泽直树」と表す日本のドラマはなんでしょうか？

中国語が邦題と似ているので、粘ればわかるはず！

いったい、中国語で「半泽直树」と表す日本のドラマとは……？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は「半沢直樹」でした！

「半沢直樹」は、TBS系列日曜劇場枠で放送された、池井戸潤さんの小説「半沢直樹シリーズ」を原作としたドラマです。

ドラマ中の有名なセリフである「やられたらやり返す。倍返しだ！」は中国語で「以牙還牙。加倍奉還！」となるそうですよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。