「외부음식물 반입금지(ウェブウムシンムル パニックムジ)」の意味は?この貼り紙があったら要注意!?
TRIVIA

韓国語の日常フレーズを出題!クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。
「외부음식물 반입금지(ウェブウムシンムル パニックムジ)」の意味は?
「외부음식물 반입금지(ウェブウムシンムル パニックムジ)」という言葉を聞いたことありますか?
ヒントは、カフェやライブ会場などで多く見られる言葉です。
「외부음식물 반입금지(ウェブウムシンムル パニックムジ)」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は、「(外部からの)飲食物持ち込み禁止」でした!
「외부음식물 반입금지(ウェブウムシンムル パニックムジ)」は、「外部の食べ物の持ち込み禁止」という意味で、韓国の飲食店やイベント会場などでよく見かける言葉です。
「외부(ウェブ)」=「外部、外の」、「음식물(ウムシンムル)」=「食べ物」、「반입(パニッ)」=「搬入、持ち込み」、「금지(クムジ)」=「禁止」が組みあわさった言葉ですよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』
あわせて読みたい
