「겨울연가（キョウル ヨンガ）」を訳すと？

日韓で大ヒットした韓国ドラマ「겨울연가（キョウル ヨンガ）」を知っていますか？

韓国で2002年に放送されたドラマです。

ヒントは、ヨン様！

いったい、「겨울연가（キョウル ヨンガ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「冬のソナタ」でした！

「冬のソナタ」とは、ヨン様ことペ・ヨンジュンが主演を務めたドラマです。

2003年に日本で放送された際には、「冬ソナ現象」と呼ばれるほどの大ブームが巻き起こりました。

あなたはわかりましたか？

韓国ドラマのタイトルから韓国語を学んでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』