「꼴 보기 싫다（コル ポギ シルタ）」の意味は？

「꼴 보기 싫다（コル ポギ シルタ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、喧嘩の定番フレーズです。

「꼴 보기 싫다（コル ポギ シルタ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「顔も見たくない」でした！

「꼴 보기 싫다（コル ポギ シルタ）」は、姿や様子を軽蔑したニュアンスがある「꼴（コル）」に、「보기（ポギ）」＝「見ること」+「싫다（シルタ）」＝「嫌い、嫌だ」を組みあわせた言葉です。

韓国ドラマの喧嘩シーンでも、よく耳にするフレーズなので覚えておいてくださいね。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『Kpedia』
・『コネスト』