「안녕히 가세요（アンニョンヒ カセヨ）」の意味は？

「안녕히 가세요（アンニョンヒ カセヨ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、別れ際に使う韓国で主流のあいさつです。

いったい、「안녕히 가세요（アンニョンヒ カセヨ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は？

正解は、「さようなら」でした！

その場に残る人が行く人に対して「안녕히（アンニョンヒ）」＝「安寧に」＋「가세요（カセヨ）」＝「行って下さい」といいます。

一方、その場を後にする人が残る人に対していうときには「안녕히（アンニョンヒ）」＝「安寧に」＋「계세요（ケセヨ）」＝「いて下さい」で、「안녕히 계세요（アンニョンヒ ケセヨ）」と言います。

同じ「さようなら」でも、行く人と残る人で異なる言い方をしますよ。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。